Oficiálne vyhlásenie ALLATRA k dezinterpretácii fotografie v médiách

ALLATRA považuje za potrebné vyjasniť okolnosti týkajúce sa publikovaných článkov, v ktorých bola fotografia, už skôr zverejnená ukrajinskými orgánmi činnými v trestnom konaní, použitá na šírenie nepravdivého tvrdenia, že v ukrajinskej kancelárii organizácie boli objavené výbušniny a zbrane.

Tieto správy sú nepravdivé a klamlivé. Ako sa uvádza v súdnom rozhodnutí, ukrajinské orgány sa pri vyšetrovaní ALLATRA spoliehali na nedôveryhodné informácie. Súd následne vydal rozhodnutie, ktoré vyvrátilo podozrenia vyplývajúce z týchto informácií.

Fakty

Na fotografii je zobrazených niekoľko strelných zbraní, hotovosť, pas a predmet pripomínajúci výbušné zariadenie pripojený k hodinám. Tento predmet však nie je skutočným výbušným zariadením a nepredstavuje vôbec žiadne nebezpečenstvo. Ide o neškodný dekoračný predmet voľne dostupný v predaji, často predávaný ako „filmárska rekvizita“ (pozri tu a tu), určený výhradne na napodobnenie vzhľadu výbušného zariadenia a schopný fungovať len ako budík. Fotografia teda nezobrazuje skutočné výbušné zariadenie.

Šesť strelných zbraní zobrazených na tejto fotografii bolo licencovaných a legálne vlastnených rôznymi osobami, z ktorých niektoré boli účastníkmi ALLATRA. Ukrajinské orgány činné v trestnom konaní tieto strelné zbrane zaistili počas prehliadok ich domovov. Tieto prehliadky boli súčasťou vyšetrovania ALLATRA zo strany orgánov, ktoré bolo podľa rozhodnutia ukrajinského súdu založené na nedôveryhodných informáciách (tu).

Ukrajinské orgány činné v trestnom konaní odfotografovali dekoratívny budík pripomínajúci výbušné zariadenie a strelné zbrane spolu s pasom a hotovosťou, aby vytvorili dojem nebezpečnej a rozvratnej činnosti. Niekoľko médií informovalo, že tieto predmety boli objavené v kanceláriách ALLATRA, avšak žiadne oficiálne vyhlásenie ukrajinských orgánov činných v trestnom konaní takéto tvrdenie neobsahovalo.

Mediálne správy túto naaranžovanú fotografiu ešte zhoršili zveličenými tvrdeniami.

Termín „výbušniny“ sa prvýkrát objavil v článku publikovanom portálom Babel.ua dňa 2. novembra 2023. Oficiálna tlačová správa Ministerstva vnútra Ukrajiny citovaná v článku však žiadne takéto tvrdenie neobsahuje.

Rovnako aj portál Seznam Zprávy ako prvý 19. decembra 2023 zverejnil, že táto fotografia pochádza z „kyjevského centra“ ALLATRA, hoci ukrajinské orgány žiadne takéto vyhlásenia neurobili.

ALLATRA kategoricky odmieta akýkoľvek pokus o spájanie organizácie so zbraňami alebo výbušnými materiálmi.

Vyzývame mediálne organizácie, aby prestali šíriť nepravdivé informácie a opravili zverejnené materiály tak, aby presne odrážali fakty.