ALLATRA-ს პრეზიდენტმა მადლობა გადაუხადა რომის პაპ ფრანცისკეს მოციქულთა კურთხევისა და ერთიანობის ხელშეწყობისთვის

5 December 2024
ALLATRA-ს პრეზიდენტმა მადლობა გადაუხადა რომის პაპ ფრანცისკეს მოციქულთა კურთხევისა და ერთიანობის ხელშეწყობისთვის

ALLATRA-ს პრეზიდენტმა მარინა ოვცინოვამ ღრმა მადლიერება გამოხატა რომის პაპ ფრანცისკეს ALLATRA-ს მოხალისეებისთვის მიცემული სამოციქულო კურთხევისთვის.

„საერთაშორისო სოციალური მოძრაობის ALLATRA-ს ყველა მოხალისის სახელით მინდა უღრმესი მადლობა გადავუხადო მის უწმინდესობას პაპ ფრანცისკეს ყურადღებისთვის, მხარდაჭერისა და სამოციქულო კურთხევისთვის. ეს კურთხევა შთააგონებს ყველას, გავაგრძელოთ ჩვენი საქმიანობა კაცობრიობის საკეთილდღეოდ, სიკეთის, ჰუმანურობისა და ურთიერთდახმარების იდეალების განმტკიცება. შეუძლებელია ლოცვის მხარდაჭერის მნიშვნელობის გადაჭარბება, რაც ძალას აძლევს ჩვენს საერთო მისიას, დავიცვათ ადამიანური ფასეულობები და ჩვენი პლანეტა - ჩვენი საერთო სახლი“, - თქვა ALLATRA-ს პრეზიდენტმა მარინა ოვცინოვამ.

პაპ ფრანცისკეს სამოციქულო კურთხევა ALLATRA საერთაშორისო საზოგადოებრივ მოძრაობას

თარგმანი იტალიურიდან:

N. 646.853

ძვირფასო ქალბატონო,

მისმა უწმინდესობამ მადლიერებით მიიღო თქვენი ბოლო წერილი, რომელშიც მადლიერება გამოხატეთ აუდიენციისათვის 22 ივნისს, რომელიც ჩატარდა Centesimus Annus Pro Pontifice Foundation-ის მიერ ორგანიზებული კონფერენციის ფარგლებში და მოახსენეთ თქვენ მიერ ხელმძღვანელობით საერთაშორისო სოციალური მოძრაობის საქმიანობა. რომელთანაც ჩამოყალიბდა სპეციალური მოთხოვნა.

უზენაესი პონტიფიკოსი, მადლიერია თქვენი გულწრფელი გზავნილისთვის, მოგიწოდებთ, განაგრძოთ თქვენი ძალისხმევა კაცობრიობისა და გარემოს დასაცავად, იგი გამოთქვამს იმედს, რომ თქვენი ორგანიზაცია გააგრძელებს თავისი მისიის წარმატებით შესრულებას ჩვენი საერთო სახლის საკეთილდღეოდ.

რომის პაპი ფრანცისკე, გარწმუნებთ, რომ ლოცვით იხსენებს ყველას, ვინც ყოველდღიურად მუშაობს ადამიანური იდეალებისა და ფასეულობების შესანარჩუნებლად, მთელი გულით ანდობს თქვენ და ALLATRA-ს ყველა წევრს და მოხალისეს ღვთისმშობლის შუამავლობას და სიხარულით აგზავნის თავის სამოციქულო კურთხევას.

ვისარგებლებ შემთხვევით და გამოგიცხადებთ საუკეთესო სურვილებს.

მონსინიორ რობერტო კამპისი

შემფასებელი


უწმიდესის სამოციქულო კურთხევის ოფიციალურ გზავნილში, რომელიც მიმართულია წმინდა საყდრიდან პრეზიდენტ ოვცინოვასადმი, ნათქვამია:

ძვირფასო ქალბატონო,

მისმა უწმინდესობამ მადლიერებით მიიღო თქვენი ბოლო წერილი, რომელშიც მადლიერება გამოხატეთ აუდიენციისათვის 22 ივნისს, რომელიც ჩატარდა Centesimus Annus Pro Pontifice Foundation-ის მიერ ორგანიზებული კონფერენციის ფარგლებში და მოახსენეთ თქვენ მიერ ხელმძღვანელობით საერთაშორისო სოციალური მოძრაობის საქმიანობა. რომელთანაც ჩამოყალიბდა სპეციალური მოთხოვნა.

უზენაესი პონტიფიკოსი, მადლიერია თქვენი გულწრფელი გზავნილისთვის, მოგიწოდებთ, განაგრძოთ თქვენი ძალისხმევა კაცობრიობისა და გარემოს დასაცავად, იგი გამოთქვამს იმედს, რომ თქვენი ორგანიზაცია გააგრძელებს თავისი მისიის წარმატებით შესრულებას ჩვენი საერთო სახლის საკეთილდღეოდ.

რომის პაპი ფრანცისკე, გარწმუნებთ, რომ ლოცვით იხსენებს ყველას, ვინც ყოველდღიურად მუშაობს ადამიანური იდეალებისა და ფასეულობების შესანარჩუნებლად, მთელი გულით ანდობს თქვენ და ALLATRA-ს ყველა წევრს და მოხალისეს ღვთისმშობლის შუამავლობას და სიხარულით აგზავნის თავის სამოციქულო კურთხევას.

30 ნოემბერს, რომის პაპმა ფრანცისკემ მიმართა "ყველა რელიგიის კონფერენციის" მონაწილეებს, რომელიც ორგანიზებული იყო Sree Narayana Dharma Sanghom Trust-ის მიერ, სადაც ისაუბრა რელიგიათაშორისი დიალოგის მნიშვნელობაზე მსოფლიოში. სიმპოზიუმის მთავარი თემა იყო „რელიგიები ერთად უკეთესი მომავლისთვის“.

რომის პაპმა ფრანცისკემ ხაზგასმით აღნიშნა, რომ 2019 წელს აბუ დაბიში ხელმოწერილი დოკუმენტი ადამიანთა ძმობის შესახებ, ადასტურებს, რომ ღმერთმა ყველა ადამიანი თანასწორი შექმნა და მოუწოდა მათ იცხოვრონ მშვიდობიანად და ძმურად. მან ხაზგასმით აღნიშნა, რომ ყველა რელიგია ასწავლის სიყვარულს, ურთიერთპატივისცემასა და ზრუნვას ჩვენი საერთო სახლის მიმართ, შთააგონებს, დავაფასოთ განსხვავებები ძმობისა და ჩართულობის სულისკვეთებით. რომის პაპმა აღნიშნა, რომ ბევრი პრობლემა ჩნდება, როდესაც ადამიანები ივიწყებენ თავიანთი რელიგიის ბრძნულ სწავლებებს. მან მოუწოდა სხვადასხვა სარწმუნოების წარმომადგენლებს განემტკიცებინათ ჰარმონია მრავალფეროვნების ფონზე და ვიყოთ მშვიდობისმყოფელები:

„ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავეხმაროთ ინდივიდუალიზმის, გარიყულობის, გულგრილობისა და ძალადობის კულტურის დამარცხებას, რომელიც სამწუხაროდ ვრცელდება. სულიერი ჭეშმარიტებებისა და ფასეულობების საფუძველზე, რომელსაც ჩვენ ვიზიარებთ, ჩვენ შეგვიძლია გავიზარდოთ და ვიმუშაოთ ერთად უკეთესი კაცობრიობის ასაშენებლად, ამავდროულად, მტკიცედ დავრჩეთ ჩვენი რელიგიური რწმენისა და მრწამსის მიმართ.

მარინა ოვცინოვა, ALLATRA-ს პრეზიდენტი, ვატიკანში უწმიდეს პაპ ფრანცისკესთან აუდიენციაზე. ფოტო: ვატიკანის მედია

ALLATRA-ს პრეზიდენტმა მარინა ოვცინოვამ გამოთქვა თანხმობა რომის პაპ ფრანცისკესთან მსოფლიო საზოგადოებაში რელიგიათაშორისი დიალოგის, მშვიდობისა და ჰარმონიის განვითარების ხელშეწყობაში. განსაკუთრებით აქტუალურია რომის პაპ ფრანცისკეს გამოსვლა, თუ გავითვალისწინებთ ALLATRA საერთაშორისო მოძრაობის მოხალისეებს, რომლებიც წარმოადგენენ სხვადასხვა რელიგიისა და კონფესიის წარმომადგენლებს მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნიდან. ეს არის ფუნდამენტური სოციალური კვლევის პროექტი "უნივერსალური მარცვალი". პროექტის მიზანია ადამიანური ცივილიზაციის სულიერ მემკვიდრეობაზე დაფუძნებული ერთიანობის თავისებურებების ჩვენება, აგრეთვე საერთო სოციალური, სულიერი და მორალური ფაქტორების გამოვლენა, რომლებიც ხელს უწყობენ მსოფლიო საზოგადოების კონსოლიდაციას დღევანდელ ეტაპზე.

რელიგიათაშორისი ურთიერთობების შესწავლისა და პრაქტიკის ერთ-ერთი მთავარი სფეროა კითხვა: როგორ შეუძლიათ სხვადასხვა რელიგიური ტრადიციისა და რწმენის მქონე ადამიანებმა ისწავლონ ერთად ცხოვრება მშვიდობიანად და ერთმანეთის პატივისცემით? როგორ გავაერთიანოთ მათი ძალისხმევა, რათა ითანამშრომლონ საერთო მომავლისთვის, რომელიც მიზნად ისახავს თითოეული ადამიანის კეთილდღეობას და ერთობლივად მონახონ პასუხები გლობალურ გამოწვევებზე, როგორიცაა კლიმატის ცვლილება?

"უნივერსალური მარცვალი". ALLATRA საერთაშორისო საზოგადოებრივი მოძრაობის პროექტი

ერთი წლის წინ, 2023 წლის ნოემბერში, არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში COP28-ზე, რომის პაპმა ფრანცისკემ რელიგიური ლიდერებისადმი მიმართვისას მოუწოდა მსოფლიო რელიგიებს გაერთიანდნენ გარემოს განადგურების წინააღმდეგ. მისი თქმით, მშვიდობა და პლანეტაზე ზრუნვა ურთიერთდამოკიდებულია.

"რელიგიები, როგორც კაცობრიობის სინდისის ხმა, გვახსენებს, რომ ჩვენ ვართ მოკვდავი არსებები მარადისობის იდეით შეპყრობილი. მართლაც, ჩვენ ვართ მოკვდავები; ჩვენ გვაქვს ჩვენი საზღვრები და სიცოცხლის დაცვა ასევე ნიშნავს ყოვლისშემძლეობის მტაცებლური ილუზიის დაპირისპირებას, რომელიც ანადგურებს ჩვენს პლანეტას“.

„ჩვენ ვხედავთ, თუ როგორ აზიანებს ომები და კონფლიქტები გარემოს და ჰყოფს ხალხს, რაც ხელს უშლის საერთო პრობლემების გადაჭრას, როგორიცაა პლანეტის დაცვა“, - თქვა რომის პაპმა ფრანცისკემ.

კლიმატის სწრაფი ცვლილების პირობებში ხალხთა ერთიანობის მომავალ შესაძლებლობებს, პრეზიდენტმა ოვცინოვამ ხაზი გაუსვა რომის პაპ ფრანცისკეს მნიშვნელოვან როლს სამშვიდობო ძალისხმევაში და ერთობლივი ძალისხმევის მნიშვნელობას საერთო მიზნების მისაღწევად გლობალური კლიმატის საკითხების გადასაჭრელად.


ALLATRA IPM-ის შესახებ

ALLATRA საერთაშორისო საზოგადოებრივი მოძრაობა არის დამოუკიდებელი არაკომერციული ორგანიზაცია, რომელიც ათ წელზე მეტია ახორციელებს ფართომასშტაბიან კვლევებს კლიმატის ცვლილების სფეროში. ორგანიზაცია ცნობილია კლიმატის კატასტროფების შესწავლის სისტემატური მიდგომით და საერთაშორისო სამეცნიერო თანამშრომლობის ხელშეწყობის აქტიური როლით.

გამოქვეყნებულია: AP, Benzinga, MENAFN, US Times Gazette, US National Times, American Business Times, FOX 8, WPIX CW 11, NBC 8, FOX 2, KRON TV 4, NBC 36, WGN 9, CBS 4, UK Herald Tribune, ABC 6.