ประธานขบวนการ ALLATRA แสดงความขอบคุณสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสสำหรับพระราชทานพระพรและการสนับสนุนความสามัคคี

5 December 2024

มารินา โอฟต์ซิโนวา ประธานขบวนการสาธารณะนานาชาติ ALLATRA แสดงความขอบคุณอย่างลึกซึ้งต่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสสำหรับพระราชทานพระพรแด่อาสาสมัคร ALLATRA

“ในนามของอาสาสมัครทุกคนของขบวนการสาธารณะนานาชาติ ALLATRA ดิฉันขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสสำหรับความเอาใจใส่ การสนับสนุน และพระราชทานพระพร พระพรนี้เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราทุกคนสานต่อกิจกรรมเพื่อประโยชน์ของมนุษยชาติ ส่งเสริมอุดมคติแห่งความดี ความเป็นมนุษย์ และความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ความสำคัญของการสนับสนุนด้วยการอธิษฐาน ซึ่งมอบพลังแก่ภารกิจร่วมกันของเราในการปกป้องคุณค่าของมนุษย์และโลกของเรา—บ้านร่วมของเรานั้น—ไม่สามารถกล่าวเกินจริงได้” ประธานขบวนการ ALLATRA มารินา โอฟต์ซิโนวา กล่าว

พระราชทานพระพรจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสแด่ขบวนการสาธารณะนานาชาติ ALLATRA

แปลจากภาษาอิตาลี:

เลขที่ 646.853

เรียน คุณผู้หญิง

สมเด็จพระสันตะปาปาทรงรับจดหมายล่าสุดของท่านด้วยความซาบซึ้ง ซึ่งท่านได้แสดงความขอบคุณต่อการเข้าพบเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ในระหว่างการประชุมที่จัดโดยมูลนิธิ Centesimus Annus Pro Pontifice และแจ้งพระองค์เกี่ยวกับกิจกรรมของขบวนการสาธารณะนานาชาติที่ท่านเป็นผู้นำ พร้อมทั้งคำขอพิเศษ

พระสันตะปาปาทรงซาบซึ้งต่อข้อความจากใจของท่าน และทรงสนับสนุนให้ท่านมุ่งมั่นต่อไปในการปกป้องมนุษยชาติและสิ่งแวดล้อม พระองค์ทรงแสดงความหวังว่าขบวนการของท่านจะดำเนินภารกิจเพื่อประโยชน์ของบ้านร่วมของเราได้อย่างสำเร็จต่อไป สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส รับรองว่าพระองค์จะอธิษฐานระลึกถึงทุกผู้ที่ทำงานประจำวันเพื่อรักษาอุดมคติและคุณค่าของมนุษย์ และทรงฝากคุณ รวมทั้งสมาชิกและอาสาสมัครทุกคนของ ALLATRA ไว้ในการอธิษฐานของพระแม่มารีย์ พร้อมทั้งพระราชทานพระพรอย่างเต็มใจ

และในโอกาสนี้ ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาดีไปยังท่าน

 มอนซินญอร์ โรแบร์โต กัมปิซี

 ผู้ช่วยราชการ


ข้อความอย่างเป็นทางการของพระราชทานพระพรจากสมเด็จพระสันตะปาปา ถึงประธานมารินา โอฟต์ซิโนวา จากนครรัฐวาติกัน มีดังนี้:

**เรียน คุณผู้หญิง
 สมเด็จพระสันตะปาปาทรงรับจดหมายล่าสุดของท่านด้วยความซาบซึ้ง ซึ่งท่านได้แสดงความขอบคุณต่อการเข้าพบเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ในระหว่างการประชุมที่จัดโดยมูลนิธิ Centesimus Annus Pro Pontifice และแจ้งพระองค์เกี่ยวกับกิจกรรมของขบวนการสาธารณะนานาชาติที่ท่านเป็นผู้นำ พร้อมทั้งคำขอพิเศษ

พระสันตะปาปาทรงซาบซึ้งต่อข้อความจากใจของท่าน และทรงสนับสนุนให้ท่านมุ่งมั่นต่อไปในการปกป้องมนุษยชาติและสิ่งแวดล้อม พระองค์ทรงแสดงความหวังว่าขบวนการของท่านจะดำเนินภารกิจเพื่อประโยชน์ของบ้านร่วมของเราได้อย่างสำเร็จต่อไป สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส รับรองว่าพระองค์จะอธิษฐานระลึกถึงทุกผู้ที่ทำงานประจำวันเพื่อรักษาอุดมคติและคุณค่าของมนุษย์ และทรงฝากท่าน รวมทั้งสมาชิกและอาสาสมัครทุกคนของ ALLATRA ไว้ในการอธิษฐานของพระแม่มารีย์ พร้อมทั้งพระราชทานพระพรอย่างเต็มใจ**

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสได้กล่าวปราศรัยต่อผู้เข้าร่วม “การประชุมศาสนาทั้งปวง” ซึ่งจัดโดยมูลนิธิ Sree Narayana Dharma Sanghom Trust โดยทรงเน้นถึงความสำคัญของการสนทนาข้ามศาสนาในโลก ธีมหลักของการสัมมนาครั้งนี้คือ “ศาสนาร่วมกันเพื่ออนาคตที่ดีกว่า”

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงเน้นว่า “เอกสารภราดรภาพมนุษย์” ที่ได้ลงนามที่อาบูดาบีในปี 2019 ยืนยันว่า “พระเจ้าทรงสร้างมนุษย์ทุกคนให้เท่าเทียมกัน และทรงเรียกให้พวกเขาดำเนินชีวิตอย่างสันติและเป็นพี่น้องกัน” พระองค์ทรงเน้นว่าศาสนาแต่ละศาสนา “สอนความรัก ความเคารพซึ่งกันและกัน และการดูแลบ้านที่เราอยู่ร่วมกัน” ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เรามองเห็นคุณค่าความแตกต่างด้วยจิตวิญญาณแห่งภราดรภาพและความครอบคลุม

พระสันตะปาปาทรงชี้ว่า ปัญหามากมายเกิดขึ้นเมื่อ “ผู้คนลืมคำสอนอันเปี่ยมด้วยปัญญาของศาสนาของตน” พระองค์ทรงกระตุ้นให้ผู้แทนจากศาสนาต่าง ๆ เสริมสร้างความกลมเกลียวท่ามกลางความหลากหลาย และเป็นผู้สร้างสันติภาพ

“ด้วยวิธีนี้ เราจะสามารถช่วยเอาชนะวัฒนธรรมแห่งความเป็นปัจเจกนิยม การกีดกัน ความเมินเฉย และความรุนแรง ซึ่งกำลังแพร่กระจายอย่างน่าเศร้าได้ โดยการหยิบยืมความจริงทางจิตวิญญาณและคุณค่าที่เรามีร่วมกัน ขณะเดียวกันก็ยึดมั่นและตั้งมั่นอยู่ในความเชื่อและความศรัทธาทางศาสนาของเราอย่างมั่นคง ขอให้เราก้าวเดินไปด้วยกัน และทำงานร่วมกัน เพื่อสร้างมนุษยชาติที่ดียิ่งขึ้น!”

มารีนา ออฟต์ซิโนวา ประธาน ALLATRA ในการเข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ณ นครรัฐวาติกัน ภาพถ่าย: สื่อวาติกัน

ประธานออฟต์ซิโนวาได้แสดงถึงความสอดคล้องของเธอกับสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสในการส่งเสริมการเสวนาระหว่างศาสนา สันติภาพ และความกลมเกลียวในประชาคมโลก พระดำรัสของพระองค์มีความสำคัญเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาถึงงานวิจัยที่กว้างขวางซึ่งดำเนินการโดยอาสาสมัครของ ALLATRA ซึ่งเป็นตัวแทนของศาสนาและนิกายต่าง ๆ จากทั่วโลก สิ่งนี้รวมถึง โครงการวิจัยสังคมขั้นพื้นฐาน ‘The Universal Grain’ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเน้นแง่มุมของความเป็นหนึ่งเดียวกันบนพื้นฐานของมรดกทางจิตวิญญาณของอารยธรรมมนุษย์ และเพื่อระบุปัจจัยทางสังคมและศีลธรรม-จิตวิญญาณร่วมกันที่เอื้อต่อ การหลอมรวมของประชาคมโลกในยุคปัจจุบัน

หนึ่งในประเด็นสำคัญของงานวิจัยและการปฏิบัติด้านความสัมพันธ์ระหว่างศาสนา คือการสำรวจว่าผู้คนจากประเพณีและความเชื่อต่างศาสนาจะสามารถเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันอย่างสันติและเคารพซึ่งกันและกันได้อย่างไร ความพยายามของพวกเขาจะถูกรวมพลังกันเพื่อร่วมมือมุ่งสู่อนาคตร่วมกันที่เป็นประโยชน์ต่อทุกคนได้อย่างไร? และพวกเขาจะ ร่วมกันแสวงหาคำตอบต่อความท้าทายระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ได้อย่างไร?

“The Universal Grain” โครงการโดยขบวนการสาธารณะนานาชาติ ALLATRA

เมื่อหนึ่งปีก่อน ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ที่การประชุม COP28 ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ในพระดำรัสต่อบรรดาผู้นำศาสนา ได้ เรียกร้องให้ศาสนาต่าง ๆ ทั่วโลกเป็นหนึ่งเดียวกันในการเผชิญหน้ากับการทำลายสิ่งแวดล้อม พระองค์ทรงระบุว่า สันติภาพและการดูแลโลกใบนี้เป็นสิ่งที่พึ่งพาอาศัยกันและกัน

“ศาสนาต่าง ๆ ในฐานะเสียงแห่งมโนธรรมของมนุษยชาติ เตือนเราให้ระลึกว่าเราคือมนุษย์ที่ต้องตาย ซึ่งมัวหมกมุ่นอยู่กับแนวคิดเรื่องนิรันดร์กาล แท้จริงแล้ว เราเป็นเพียงผู้มีชีวิตที่มีขีดจำกัด และการปกป้องชีวิตยังหมายถึงการเผชิญหน้ากับมายาคติแห่งอำนาจไร้ขอบเขตเชิงล่า ซึ่งกำลังกัดกินและทำลายโลกของเรา”

“เรามองเห็นว่าบรรดาสงครามและความขัดแย้งสร้างความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมและแบ่งแยกผู้คน ทำให้ความมุ่งมั่นร่วมกันในการแก้ปัญหาร่วม เช่น การปกป้องโลกใบนี้ ถูกขัดขวาง” สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสตรัส

เมื่อมองไปยังโอกาสในอนาคตสำหรับความเป็นหนึ่งเดียวกันของผู้คนท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างรวดเร็ว ประธานออฟต์ซิโนวาได้เน้นย้ำบทบาทสำคัญของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสในความพยายามรักษาสันติภาพ และความสำคัญของความร่วมมือร่วมกันในการบรรลุเป้าหมายร่วมกันเพื่อจัดการกับปัญหาสภาพภูมิอากาศระดับโลก

เกี่ยวกับขบวนการสาธารณะระหว่างประเทศของ ALLATRA

ALLATRA International Public Movement เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรอิสระที่ดำเนินการวิจัยด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในวงกว้างมานานกว่า 10 ปี องค์กรนี้มีชื่อเสียงในด้านแนวทางที่เป็นระบบในการศึกษาภัยพิบัติทางสภาพภูมิอากาศ และบทบาทที่กระตือรือร้นในการส่งเสริมความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศ

นำเสนอบน: AP, Benzinga, MENAFN, US Times Gazette, US National Times, American Business Times, FOX 8, WPIX CW 11, NBC 8, FOX 2, KRON TV 4, NBC 36, WGN 9, CBS 4, UK Herald Tribune, ABC 6.