АЛЛАТРА та Обсерваторія Сан-Каліксто підписали стратегічний альянс

25 November 2025
АЛЛАТРА та Обсерваторія Сан-Каліксто підписали стратегічний альянс

Пані Марина Овцинова, президентка «АЛЛАТРА», та інженер Гонсало Фернандес, директор Обсерваторії Сан-Каліксто

Ла-Пас, Болівія — 15 листопада 2025 року. «АЛЛАТРА» та Обсерваторія Сан-Каліксто Ордену єзуїтів офіційно уклали стратегічний альянс, відзначивши значну віху в їхній спільній науковій та етичній місії. Угода була підписана президенткою «АЛЛАТРА» Мариною Овциновою та директором обсерваторії, інженером Гонсало Фернандесом.

Це партнерство дозволить посилити геодинамічні дослідження, зміцнити науковий потенціал і підтримувати розробку знань у сфері запобігання природним катастрофам, створивши платформу для спільних міждисциплінарних проєктів в галузі оцінки сейсмічних і геодинамічних ризиків, кліматичних програм, освіти та наукової дипломатії.

Обсерваторія Сан-Каліксто — болівійська сейсмологічна установа зі столітньою історією, заснована Орденом єзуїтів, — визнана в усьому світі за свій внесок у моніторинг землетрусів, передові дослідження в галузі геофізики та сейсмології, розробку національних стандартів оцінки сейсмічних ризиків, а також за просування наукової освіти та підвищення громадської обізнаності в Болівії.

Цей альянс відображає загальні принципи, викладені в енцикліці Папи Франциска Laudato Si’ щодо турботи про наш спільний дім, і демонструє спільну прихильність справі захисту планети на основі науково обґрунтованої співпраці.

Підписання стратегічної угоди між «АЛЛАТРА» та Обсерваторією Сан-Каліксто

Підписання супроводжувалося проведенням засідання високого рівня, організованого у форматі спеціалізованого дискусійного майданчика в рамках ЦСР 13 («Боротьба зі зміною клімату»), ЦСР 17 («Партнерство в інтересах сталого розвитку») та Сендайської рамкової програми зі зниження ризику катастроф на 2015–2030 роки. Це засідання об'єднало дипломатів, вчених, керівників бізнесу, діячів культури та експертів у галузі сталого розвитку, створивши одну з найбільш значущих міжсекторальних платформ Болівії для обговорення кліматичних і геодинамічних викликів.


Ключові учасники та озвучені погляди

Його Високоповажність пан Хіроші Ономура, Посол Японії в Болівії, підкреслив важливість зміцнення науково-технічного співробітництва для зниження ризиків стихійних лих. Він привітав альянс «АЛЛАТРА» — Сан-Каліксто як ініціативу, що відповідає Сендайській рамковій програмі, яка передбачає розподіл відповідальності між державами, місцевими органами влади, приватним сектором і громадянським суспільством. Спираючись на досвід Японії в подоланні наслідків землетрусів і цунамі, він відзначив ключову роль фактора попередження і науки у формуванні державної політики та міжнародного співробітництва.

Марина Овцинова, президентка «АЛЛАТРА», підкреслила необхідність глобального наукового співробітництва для вивчення кліматичних і геодинамічних процесів. Інженер Гонсало Фернандес, директор Обсерваторії Сан-Каліксто, відзначив вікову спадщину обсерваторії в галузі сейсмології та її незмінну прихильність розвитку наукових знань і спільних досліджень.

Серед інших учасників, які зробили внесок у діалог, були:

  • Хімена Бехотегуй, голова Ради директорів Banco FIE та членкиня керівної ради Жіночого економічного форуму, присвяченого 200-річчю Болівії.
  • Хімена Сайнс, директорка з впровадження передового досвіду та керівниця болівійського офісу Renaissance Executive Forums.
  • Даніела Меріда, відома болівійська власниця художньої галереї та директорка престижної галереї Daniela Mérida Gallery.
  • Жанетт Опорто, визнана фахівчиня з соціальних комунікацій у Болівії, політологиня та експертка в галузі КСВ; виконавча директорка InfoRSE.
  • Гресія Паола Моліна, інженерка-екологиня та локальна координаторка проєкту «Благотворче суспільство» в Болівії.

Хосе Ріос, представник «АЛЛАТРА» в Болівії, відкрив діалог, підкресливши важливий взаємозв'язок Сендайської рамкової програми, десятиліття Паризької угоди та впливу енцикліки Laudato Si' на ООН і цілі сталого розвитку. Він зазначив структурний і системний характер кліматичної кризи та найважливішу роль колективного розуму у вирішенні глобальних проблем.

Верхній ряд: Максим Талан, Даніела Меріда, Його Високоповажність пан Хіроші Ономура, Гонсало Фернандес, Деміан Ханні. Нижній ряд: Гресія Моліна, Хімена Бехотегуй, Марина Овцинова, Хімена Сайнс, Хосе Ріос.

Учасники обговорили питання інтеграції корпоративної соціальної відповідальності, культурної взаємодії та освіти в стратегію боротьби зі зміною клімату та геодинамічними процесами. Хімена Бехотегуй зазначила, що в Banco FIE планета розглядається як ключовий зацікавлений суб'єкт. Даніела Меріда підкреслила силу мистецтва як інструменту передачі наукових знань і підвищення поінформованості суспільства. Хімена Сайнс підкреслила важливість скоординованого керівництва та нарощування потенціалу, а Гресія Моліна відзначила вирішальну роль жінок у прийнятті стратегічних рішень в умовах екологічних і соціальних ризиків.


Інституційне визнання

Національна депутатка Сусана Кампос Еліо звернулася з офіційним листом, в якому відзначила співпрацю між «АЛЛАТРА» та Обсерваторією Сан-Каліксто в дусі Рамкової програми Сендай та енцикліки Laudato Si’, підкресливши їхню прихильність відповідальності за клімат та практичним діям у цьому напрямку. Вона також привітала інженера Гонсало Фернандеса з присвоєнням йому нагороди Palmes Académiques, врученої Посольством Франції.


Від слів до дій

Підписання цього стратегічного партнерства стало реальним кроком до зміцнення наукових досліджень та ініціатив у сфері клімату. Хосе Ріос охарактеризував його як «прагматичний ідеалізм»: ЦСР 17 («Партнерство в інтересах сталого розвитку») задає концептуальну основу, тоді як ЦСР 13 («Боротьба зі зміною клімату») відповідає за практичну реалізацію. Він підкреслив, що сталий розвиток неможливий без реальних дій, а системні рішення на глобальні виклики передбачають об'єднання інтелектуальних зусиль, заснованих на експертних знаннях.

Гресія Моліна оголосила про майбутнє друге засідання, на якому будуть визначені спільні дії, а координаційна група отримала визнання за свою роботу з організації та підтримки заходу.

Стратегічний альянс між «АЛЛАТРА» і Обсерваторією Сан-Каліксто, а також засідання високого рівня демонструють інтеграцію «АЛЛАТРА» в міжнародний порядок денний, зміцнюючи її позиції як надійного і рівноправного учасника платформ, на яких обговорюються і просуваються рішення з критично важливих глобальних питань.


Про «АЛЛАТРА»

«АЛЛАТРА» - це міжнародна організація з дослідницьким центром у США (Глобальний дослідницький центр «АЛЛАТРА»), що займається комплексним аналізом кліматичних та екологічних змін, вивченням впливу мікро- та нанопластику, а також просуванням міжкультурної співпраці та захисту основних прав і свобод людини.

На знак визнання відданості справі охорони довкілля та всіх творінь, у 2024 році «АЛЛАТРА» була удостоєна апостольського благословення Його Святості Папи Франциска. 2025 року Його Святість Папа Лев XIV також дарував апостольське благословення президентці «АЛЛАТРА» та всім її волонтерам.


Для запитів преси, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою [email protected]