"ALLATRA Italy" sa Minerva International Prize 2026: Sining bilang Espasyo para sa Diyalogo at Pagbubuklod ng mga Tao

Minerva International Art Prize 2026

Mula Oktubre 9 hanggang 11, 2026, ang makasaysayang *casemates* (mga silid-depensa) ng Pizzighettone ay nagsilbing tagpuan para sa mga personalidad mula sa mundo ng sining, kultura, at buhay-publiko. Ang lugar ay naging tahanan ng Minerva International Art Prize 2026, na inorganisa ng Minerva — ang European Association of Art Critics sa Italya.

Itinampok sa eksibisyon ang mga likha ng mahigit 15 artista, na sumasaklaw sa pagpipinta, eskultura, at pagkuha ng litrato. Kabilang sa mga piyesang nakakuha ng atensyon ng mga bisita ay ang tanyag na "Piazza d’Italia" ni Giorgio de Chirico, pati na rin ang mga likha nina Francesco Garofalo at Dario Morandeni, na ipinakita sa labas ng kompetisyon.

Naging mas makabuluhan ang kaganapan dahil sa pagkakaiba-iba ng mga artistikong pamamaraan at malikhaing pananaw. Pinagsama-sama sa makasaysayang tagpuan ng mga *casemates* ang mga likha mula sa iba't ibang kilusan at istilo.

Makikita sa larawan, mula kaliwa pakanan: Simona Gervasio, Pangulo ng European Association of Art Critics (Minerva) sa Italya at eksperto sa sining; Domenico Formica Mengano, Pambansang Pinuno ng Art Division para sa asosasyong Minerva, *curator* ng mga proyektong sining ng Rotary Club, direktor ng opera, at *set designer*; Stefano Masullo, Rektor ng ISFOA University; Francesco Garofalo, Pangalawang Pangulo ng asosasyong Minerva sa Italya, propesor, kritiko ng sining, at artista; at si Nabil Bougarech, isang kinatawan ng "ALLATRA Italy"

Sining, ang Indibidwal, at ang Lipunan: Isang Diyalogo sa Minerva Prize

Nagsagawa ang *media team* ng "ALLATRA Italy" ng serye ng mga panayam sa mga tagapag-organisa ng parangal, mga kinatawan mula sa larangan ng kultura at akademya, at sa mga artistang lumahok sa eksibisyon. 

Nakatuon ang mga talakayan sa papel na ginagampanan ng sining sa buhay ng tao, kung paano nakatutulong ang kultura upang mahanap ng mga taong may magkakaibang karanasan sa buhay ang kanilang mga pagkakatulad, at kung bakit napakahalaga sa kasalukuyan na lumikha ng espasyo para sa bukas na pampublikong diyalogo. 

Sinuri ng mga kalahok ang nasa likod ng isang likhang-sining—ang mga ideya at damdaming nais iparating ng lumikha sa tumitingin—pati na rin ang mensaheng maaaring iwan ng sining para sa mga susunod na henerasyon.

Binigyang-diin din kung ano ang nakatutulong sa mga tao upang mas maunawaan ang isa’t isa, at kung aling mga pagpapahalagang pantao ang mahalagang panatilihin sa kontemporaryong lipunan.

Larawan mula kaliwa pakanan: Luisa Solano, kontemporaryong artista at kalahok sa Premio Minerva 2026 exhibition; Carlo Pedrazzini, Pangulo ng Pizzighettone Fiere dell'Adda; Sergio Perini, watercolor artist at kalahok sa Premio Minerva 2026 exhibition; Giovanni Scotti, Pangulo ng mga pundasyon ng Sospiro at MAI; at Nabil Bougarech, kinatawan ng ALLATRA Italy

Sa panahon ng kaganapan, nagsagawa ang mga kinatawan ng "ALLATRA Italy" ng mga panayam sa mga tagapag-ayos, eksperto, at mga alagad ng sining, kabilang sina:

• Simona Gervasio— Pangulo ng asosasyon ng mga kritiko ng sining sa Europa na "Minerva" sa Italya, at isang eksperto sa sining;
• Francesco Garofalo — Pangalawang Pangulo ng asosasyong "Minerva" sa Italya, propesor, kritiko ng sining, at alagad ng sining;
• Stefano Masullo — Rektor ng ISFOA University;
• Domenico Formica Mengano — Pambansang Pinuno ng Dibisyon ng Sining para sa asosasyong "Minerva," kurador ng mga proyektong pansining para sa Rotary Club, direktor ng opera, at set designer;
• Carlo Pedrazzini — Pangulo ng Pizzighettone Fiere dell’Adda;
• Giovanni Scotti — Pangulo ng mga pundasyong Sospiro at MAI;
• Sergio Perini — Pintor gamit ang watercolor at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026";
• Luisa Solano — Kontemporaryong alagad ng sining at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026";
• Henrik Peter Hofsaess — Aleman na alagad ng sining, potograpo, at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026";
• Leila Brody — Alagad ng sining, tagapaghatid ng mensahe (communicator), at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026";
• Andrea Carangelo — Visual artist at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026".

Makikita sa larawan, mula kaliwa pakanan: Andrea Carangelo, visual artist at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026"; Leila Brody, alagad ng sining, tagapaghatid ng mensahe, at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026"; Henrik Peter Hofsaess, Aleman na alagad ng sining, potograpo, at kalahok sa eksibisyong "Premio Minerva 2026". Nabil Bugarech, kinatawan ng "ALLATRA Italy"

Ang bawat pakikipanayam ay nagsilbing pagkakataon upang makarinig ng iba't ibang pananaw at magkaroon ng mas malalim na pag-unawa kung paano tinitingnan ng mga indibidwal sa larangan ng sining at kultura ang kanilang papel sa lipunan. 

Ipinakita ng Minerva 2026 Award na ang mga inisyatibang pansining ay hindi lamang nagsisilbing plataporma para sa pagtatanghal at pagsusuri ng mga malikhaing gawa, kundi isa ring espasyo para sa pagbuo ng mga bagong koneksyon, pagpapalitan ng mga ideya, at pakikibahagi sa makabuluhang diyalogo.

Tungkol sa "ALLATRA"

Ang "ALLATRA" ay isang internasyonal na organisasyon na may sentro ng pananaliksik sa Estados Unidos (ang "ALLATRA" Internasyonal na Pampublikong Kilusan). Nakatuon ito sa komprehensibong pagsusuri ng mga pagbabago sa klima at kapaligiran, pag-aaral sa epekto ng mga micro- at nanoplastic, pati na rin sa pagsu sulong ng kooperasyon sa pagitan ng iba't ibang kultura at pagprotekta sa mga pangunahing karapatan at kalayaan ng tao.

Bilang pagkilala sa dedikasyon nito sa pangangalaga sa kapaligiran at sa lahat ng nilikha, tumanggap ang "ALLATRA" ng basbas na apostoliko mula sa Kanyang Kabanalan Papa Francisco noong 2024. Noong 2025, nagkaloob din ang Kanyang Kabanalan Papa Leo XIV ng basbas na apostoliko sa pangulo ng "ALLATRA" at sa lahat ng mga boluntaryo nito.

Makipag-ugnayan sa media: [email protected]